1635-36 гг. Поручиные записи по казакам Чернавского острога. лл.40-59
РГАДА фонд 210 Разрядный приказ опись 12 Столбцы Белгородского стола дело 68, 80 листов
7144/1635-36 г. "Поручные записи по казакам Чернавского острога"
| лист | скан | содержание |
| 40 |  |
40
евъ да яз Аристъ Кондрат(ь)евъ с(ы)нъ Понарин да яз Григорий Михайлов сын Рягузов да яз Иван Яковлев сын Анисимов да яз Василий Иванов с(ы)нъ Романов да яз Иван Федоров с(ы)нъ Шепелевъ да яз Офанасей Иванов с(ы)нъ Жемчужников да яз Алексеевъ с(ы)нъ Аралин Чернавского острога козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы то- во ж Чернавского острога по козаке по Тимофее Оси- пове с(ы)не Дешине в томъ что он вол(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ не служи- вой и не тягловой и не пашечен кр(е)стьянинъ и не кобал(ь)- ной ч(е)л(о)в(е)къ А служити ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и вели- ког(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всея и Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю все- я и Руси не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в кото- рые орды не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порох и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и живучи ему в Чернав- скомъ остроге не красть и не разбивать тотиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлят(ь) корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Тимофей г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге козачем служити и г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в которые орды от(ъ)едет или в семъ он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловани(е) самопал порох и свинец из Чернавского острога сбежит или живучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиватили тотиною (судебную) и разбойною рухлядью промы- шлят(ь) или корчму и бледню[1] у себя держат(ь) и на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всея и Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а на то послуш(ал) Да- нила Алексеевъ а запис(ь) писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 40 |
| 41 |  |
41
евъ да яз Аристъ Кондрат(ь)евъ сын Понарин да яз Григорей Михайлов сын Рягузов да яз Иван Яковлев с(ы)нъ Анисимов да яз Офанасей Иванов сын Жемчужников да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин Чернавского острога козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы тово ж Чернавского острога по козаке по Торасу Иванову с(ы)ну Шалневу (Шальневу) в томъ что он вол(ь)ной не служивой ч(е)л(о)в(е)къ А служити ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всея и Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всея и Руси не изме- нит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые ор- ды не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало- вон(ь)е самопал и порох и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбивать тотиною (судебную) и разбойною рух- ледью не промышлят(ь) и ни каким воровством не воро- ват(ь) корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Торас г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге козачем служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит в Литву или в ыные орды от(ъ)едет или в семъ он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жа- ловани(е) и самопал порох и свинец из Чернавского острога сбежит или учнет в Чернавском остроге красть и разбиватили или тотиною и разбойною рух- лядью промышлят(ь) и корчму и бледню[1] у себя дер- жат(ь) ино нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всея и Руси а пени что г(осу)д(а)рь укажетъ а у ком у нас порутчеков ждет в лицах а на том г(осу)д(а)р(а)ва порука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) поручною писал Мишка Федоровъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 41 |
| 42 |  |
42
нев (Шальнев) да яз Арист Кондрат(ь)евъ сын Понарин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Иван Яковлев с(ы)нъ Анисимов да яз Василий Иванов с(ы)нъ Романов да яз Иван Федоров сын Ше- пелев да яз Офанасей Иванов с(ы)нъ Жемчужников да яз Мекита Гаврилов с(ы)нъ Хралин чернавския козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы тово ж Чернавского острога по козаке по Ивану Лук(ь)янову с(ы)ну Вороб(ь)еву в томъ что служит(ь) ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всея Руси в Чернавскомъ остроге козачья служба г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю все- я Руси не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в ко- торые орды не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е и самопал и порох и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге и живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не раз- бивать тотиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлят(ь) кор- чмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет тот Иван за нашею (порукою) г(осу)д(а)р(е)ва службы служит(ь) и г(осу)д(а)рю изме- нит в Крымъ и в Литву или в ыные в которые орды от(ъ)едет или всемъ он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловани(е) самопал порох и свинецъ из Чернав- ского острога сбежит или учнет в Чернавском остроге красть и разбивати (тотиною) или корчму и блед- ню[1] у себя держат(ь) и на нас поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Все- я Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком у нас порукою будет в лицах на том г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Данила Олек- сеевъ а запис(ь) поручною писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 42 |
| 43 |  |
43
да яз Иван Лукьянов с(ы)нъ Вороб(ь)евъ да яз Аристъ Кондрат(ь)евъ с(ы)нъ Понарин да яз Иван Яковлев сын Анисимов да яз Василий Ива- нов с(ы)нъ Романов да яз Иван Федоров с(ы)нъ Шепелев да яз Офанасей Иванов с(ы)нъ Жемчужников да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин Чернав- ского острога козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы с тово ж Чернавского острога по козаке по Аристу Кондрат(ь)еву с(ы)ну Понарине в том служит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеу Руси в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и вели- кому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеу Руси не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не ехат(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е са- мопал порох и свинецъ Из Чернавского острога не сбе- жит и живучи ему в Чернавскомъ остроге не кра- сть и не разбивать (тотиною) корчмы и бледни[1] у себя ему не дер- жат(ь) А не учнет он Аристъ г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге служить или г(осу)д(а)рю из- менит в Крымъ и в Литву и в ыные в которые орды от(ъ)едет или в из Чернавского острога сбежит или в Чернавском остроге учнет красть и разбиват(ь) или корчму и бледню[1] у себя держат(ь) ино нас поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеу Руси а пени что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком у нас порутчиков будут в в лицах на том г(осу)д(а)р(е)ва пени и порука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а за- пис(ь) порукою писал Мишка Федоровъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 43 |
| 44 |  |
44
да яз Иван Лук(ь)янов с(ы)нъ Вороб(ь)евъ да яз Арист Кондрат(ь)евъ с(ы)нъ Понарин да яз Иван Яковлев с(ы)нъ Анисимов да яз Василий Иванов сын Романов да яз Иван Федоров сын Шепелев да яз Офанасей Ива- нов с(ы)нъ Жемчужников да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин Чер- навского острога острога козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы тово ж Чернавского острога по козаке по Григорие Михайлове с(ы)не Рягузове в томъ служити ему за н(а)шею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеу Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеу Руси не из- менит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало- вон(ь)е и самопал порох и свинецъ Из Чернавского острога сбежит и учнет он в Чернавскомъ остроге красть и разбивати тотиною (судебную) и разбойною рухледью не промы- шлят(ь) корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Григопей г(осу)д(а)р(е)ва службы илиг(осу)д(а)рю изме- нит в Крымъ и в Литву или не учнет в Чернавском остроге жит(ь) или в Чернавском остроге учнет красть и разбивать или тотиною и розбойною рухляб(ь)ю промышлять или корчму и бледни[1] у себя держат(ь) и на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Ми- хайла Федоровича Всеу Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком у нас порутчаков будет в лицах на том и порука а на то послуш(ал) Данила Лексеевъ а запис(ь) писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 44 |
| 45 |  |
45
Иван Лук(ь)янов с(ы)нъ Вороб(ь)евъ да яз Арист Кондрат(ь)ев с(ы)нъ Понарин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Василий Иванов с(ы)нъ Рома- нов да яз Иван Федоров с(ы)нъ Шепелев да яз Офанасей Иванов с(ы)нъ 'Жемчужниковъ да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин чернав- ские козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы тово ж Чернавского острога по козаке по Иване Яковлеву с(ы)ну Анисимову в томъ слу- жити ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеу Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеу Руси не изменит в Крым и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порох и сви- нецъ Из Чернавского острога не сбежит и жит(ь) ему в Чернавскомъ остроге и живуче ему в Чернав- ском остроге не красть и не разбивать корчмы и бледни[1] у себя ему не держат(ь) А не учнет тот Иван за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавскомъ остроге служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит или всем он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловани(е) и самопал порох и сви- нец из Чернавского острога сбежит или учнет он в Чер- навском остроге красть и разбиват(ь) или то- тиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или кор- чму и бледню[1] у себя держат(ь) ино нас порутчиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеу Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а каму на порктчиковъ будет в лицах а на том г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) порукою писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 45 |
| 46 |  |
46
Иван Лук(ь)янов с(ы)нъ Вороб(ь)евъ да яз Арист Кондрат(ь)ев сын Понарин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Иван Яковлев сын Ани- симов да яз Иван Федоров с(ы)нъ Шепелев да яз Офанасей Иванов сын Жемчужников да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин чернавские козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы тово ж Чернавского острога по козаке по Василе Иванове с(ы)не Романове в томъ что он вол(ь)ной не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тягловой и не пашечной кр(е)стьянинъ и служите ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеу Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всея Руси не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и жити ему в Чернавском остроге и живучи ему не красть и не разбивать тотиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлят(ь) корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет тот Василей г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге козачем служить или г(осу)д(а)рю изменит или в Чернавском остроге не учнет жит(ь) или из Чернавского острога збежитъ или учнет он в Чернавском остроге красть и раз- биват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухлядью промы- шлят(ь) или корчму и бледню[1] у себя держат(ь) или каким иным воровством вороват(ь) корчму и бледню[1] у себя держат(ь) ино нас на поручи- ках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеяу Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а на ком на порутчиков будет в лица на том и порука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) порукою писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 46 |
| 47 |  |
47
Иван Лук(ь)янов сын Вороб(ь)евъ да яз Аристъ Кондрат(ь)ев с(ы)нъ Понар- ин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Иван Яковлев с(ы)нъ Ани- симов да яз Василий Иванов с(ы)нъ Романов да яз Офанасей Иванов с(ы)нъ Жемчужников да яз Алексей Гаврилов с(ы)нъ Аралин чернавския козаки поручилис(ь) есми (др. рус. - быть) мы по Чернавском же по козаке по Ивану Федорове с(ы)не Шепелеву в том служит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеу Русии в Чернав- скомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеу Руси не изменит в Крым и в Литву и в ыные орды не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е и самопал порох и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселица ему в Чернавскомъ остроге и живуче в Чернавском остроге не красть и не разбивать корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Иван г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавскомъ остроге служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит или всемъ он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловани(е) самопал порох и свинец снисет или г(осу)д(а)рю изменит ино нас поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеу Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ у кому нас по- рутчиковъ будет в лицах на том г(осу)д(а)р(е)ва пене и порука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 47 |
| 48 |  |
48
да яз Иван Лук(ь)янов сын Вороб(ь)ев да яз Арист Кондрат(ь)- евъ сын Понарин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Иван Яковлев сын Анисимов да яз Василий Иванов с(ы)нъ Романов да яз Иван Федоровъ с(ы)нъ Шепелев да яз Алексей Гаврилов сын 'Аралин чернавския козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы по Чернав- скомъ козаке по Офанасе Иванове с(ы)не Жемчюжникове (Жемчужникове) в томъ что он вол(ь)ной не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тягловой и не изза помещика кр(е)стьянинъ и служит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеоу Русии в Чернавскомъ остроге ко- зачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федо- ровичю всеоу Руси не изменит в Крым и в Литву не от(ъ)е- хот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал и порох и свинецъ ни куды не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге и живучи ему в Чернавском остроге не красть и не разбивать корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Офонасей г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит или он не поселитца в Чернавском остроге учнет он красть и разбиват корчму и бледню[1] у себя держат(ь) и на нас поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеу Руси а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком у нас порутчиков будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пене и порука а на послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) поруки писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 48 |
| 49 |  |
49
Иван Лук(ь)янов сын Вороб(ь)евъ да яз Аристъ Кондрат(ь)евъ сын Понарин да яз Григорий Михайлов с(ы)нъ Рягузов да яз Иван Яковлев с(ы)нъ Анисимов да яз Василий Иванов сын Романов да яз Иван Федоров с(ы)нъ Шепелев да яз Офанасей Иванов сын Жемчюжниковъ (Жемчужников) чернавския козаки поручилис(ь) есмя (др. рус. - быть) мы по Чернавскомъ козаке по Алексее Гаврилове с(ы)не Аралине в томъ что он вол(ь)- ной не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не изза помещика кр(е)стьянинъ и служит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всея Русии в Чернавскомъ остроге козачью служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и вели- кому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всея Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порох и свинецъ Из Чернав- ского острога не сне(се)т и поселитца ему в Чернавскомъ остроге и живучи ему в Чернавском острогн не красть и не разбивать тотиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлят(ь) и ником воровством не воровать корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он Алек- сей г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге козачем служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в которые орды от(ъ)едет или в семъ он г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловани(е) самопал порох и свинец из Чернавского острога снесетъ или он Алексей не поселитца в Чернавском остроге или учнет в Чернавском остроге красть и разбивати то- тиною разбойною рухлядью промышлят(ь) или каким воровствомъ вороват(ь) корчму и бледню[1] у себя держат(ь) ино нас поручи- ках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоро- вича Всеу Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком нас порутчиковъ будет в лицах на том г(осу)д(а)р(е)вапеня и по- рука А на то послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) порукою писал Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году 49 |
| 50 |  |
50
да яз Павел Хрисанфвъ с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Воратынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисовъ с(ы)нъ Халонинъ да яз Омельянъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ а яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаровъ да яз Данило Родионов с(ы)нъ Лукьянов да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Похотинской Чернавского острога казаки поручилися есмя (др. рус. - быть) мы того ж Чернавского острога по козаке по Деме Васил(ь)- еве с(ы)не Комове в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)- ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служит(ь) ему Дементею за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселит- ца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Черна- вскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и раз- бойною рухледью и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Дема за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)во службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и само- пал порох и свинецъ из Чернавского острога сбе- жит или живучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Дема не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)сть- янинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а коимъ порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послу- ш(ал) Михайло Форостов а поручною запис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 50 |
| 51 |  |
51
да яз Павел Хрисанфвъ с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Воратынцовъ (Воротынцов) Павловъ с(ы)нъ Воратынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисовъ с(ы)нъ Халонинъ да яз Омельянъ Осипов с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаров да яз Данило Родионов с(ы)нъ Лук(ь)яновъ да яз Иван Степанов с(ы)нъ Похотинской Чернавского острога казаки поручилися есмя (др. рус. - быть) мы того ж Чернавского острога по козаке по Петре Иванове (Артемове) с(ы)не Веревкине в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)сть- янинъ А служити ему Петру за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачю служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Лит- ву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е и самопал порохъ и сви- нецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлят(ь) и иным ни каким воровствомъ не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Петръ за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)во службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаки в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или жи- вучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиват(ь) тати- ною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или иным каким воро- вством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Петръ не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого князя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кои нас порутчиков будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а поручною писалъ Да- нилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 51 |
| 52 |  |
52
да яз Павел Хрисанфовъ с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Васил(ь)евъ с(ы)нъ Варатынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонинъ Омел(ь)янъ Осипов с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаровъ а яз Данило Родионов с(ы)нъ Лук(ь)янов Иван Степановъ с(ы)нъ Похотинской Чернавского острога казаки поручилися есмя (др. рус. - быть) того ж Чернавского острога по козаке по Иване Нестерове с(ы)не Черникове в том что он Иванъ вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служити ему Ивану за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федо- ровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служ- ба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловон(ь)е и самопалъ порохъ и свинецъ Из Чернавског(о) острога не с- бежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге не крас- ть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не про- мышлят(ь) и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тот Иван за нашею пору- кою г(осу)д(а)р(е)во службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву и в в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал порох и свинецъ из Черна- вского острога сбежит или живучи в Чернавскомъ остроге учнет красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или иным каким воровствомъ воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Иван не во- л(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещи- ка кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кой порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послу- ш(ал) Михайло Форостов а поручною запис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 52 |
| 53 |  |
53.
да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черников да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Варатынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонинъ да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлев с(ы)нъ Озаровъ а яз Данило Родионовъ с(ы)нъ Лук(ь)янов да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Похатинской Чернавского острога каза- ки поручилися есмя (др. рус. - быть) того ж Чернавского острога по козаке по Павле Хрисанфове с(ы)не Васил(ь)чикове в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещи(ка) кр(е)сть- янинъ А служит(ь) ему Павлу за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) и в семъ ему г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловон(ь)е и самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и посе- литца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) тати- ною (судебную) и разбойною рухледью не промышлять и иным ни ка- ким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Павел за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)во службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и само- пал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или жи- вучи в Чернавскомъ остроге учнет красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Павел не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кои нас порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и по- рука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а поручною за- пис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 53 |
| 54 |  |
54
да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисанфов с(ы)нъ Васил(ь)- чиков да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонин да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаров да яз Данила Родионов с(ы)нъ Лук(ь)яновъ да яз Иван Степанов с(ы)нъ Похотинской Чернавского острога казаки поручилися есмя (др. рус. - быть) того ж Чернавского острога по козаке по Гавриле Павлове с(ы)не Варатынцове (Воротынцове) в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служити ему Гавриле за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Лит- ву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а в семъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порохъ и сви- нецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остро- ге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рух- ледью не промыщлят(ь) и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледни[1] не держат(ь) А не учнет тот Гаврила за н(а)шею порукою г(осу)д(а)р(е)во службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаки в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жало- ване и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбе- жит или живучи в Чернавскомъ остроге учнет крас- ть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промыш- лят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Гаврила не вол(ь)ной или служи- вой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кой нас порутчиковъ будетъ в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а поручною запис(ь) писалъ Данил- ко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 54 |
| 55 |  |
55
вкин да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисан фовъ с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Вара- тынцовъ (Воротынцов) да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаров да яз Данило Родионов с(ы)нъ Лук(ь)яновъ да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Похотинской Чернавского острога казаки поручилися есмя (др. рус. - быть) того ж Чернавского острога по козаке по Осипе Денисове с(ы)не Халонине в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служит(ь) ему Осипу за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменитъ в Крым и в Литву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а всемъ г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало- вон(ь)е самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбе- жит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живу- чи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлять и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледни[1] не дер- жат(ь) А не учнет тот Осипъ за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)вой службы служит(ь) с своею братею с чернавскими казак(ам)и в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль в ыные ни в ко- торые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехат(ь) или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жа- ловане и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или живучи в Чернавскомъ остроге учнетъ красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промыш- лят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Осипъ не вол(ь)ной или слу- живой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кой на порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а за- пис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 55 |
| 56 |  |
56
Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисанфовъ с(ы)нъ Васил(ь)чиковъ да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Варатынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисовъ с(ы)нъ Халонин да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаровъ да яз Данила Родионовъ с(ы)нъ Лукьяновъ да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Пахатинской Чернавского острога казаки поручилися есмя[3] того ж Чернавского острога по ка- заке по Омел(ь)яне Осипове с(ы)не Дешине в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служити ему Омельяну за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернав- скими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствы не от(ъ)ехот(ь) а в семъ г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлять и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не уч- нет тотъ Омел(ь)янъ за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)вой службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в которые г(осу)д(а)рствы от(ъ)едет или всемъ г(осу)д(а)р(е)во денежнои жало- ване и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или живучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рухлядью промыш- лят(ь) или иным каким воровствомъ вороват(ь) корчму и бледню[1] станетъ держать или он Омел(ь)янъ не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или из-за помещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоро- вича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а все мы порутчики за одинъ ч(е)л(о)в(е)къ а кой нас порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а поручною за- пис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 56 |
| 57 |  |
57
да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисанфовъ с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Варатынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонин да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Данило Родионов с(ы)нъ Лук(ь)янов да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Похатинской (Пахатинской) Чернавского острога казаки поручилися есмя[3] того ж Чернавского острога по козаке по Мартине Яковлевн с(ы)нн Озаровн в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за поме- щика кр(е)стьянинъ А служит(ь) ему Мартину за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Лит- ву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а в семъ г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Черна- вскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью (не) промышлять и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмы и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Мартинъ за н(а)шею порукою г(осу)д(а)р(е)вой службъ служит(ь) с своею брат- ею с чернавскими казак(ам)и в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву и в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал ъ порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или живучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлять или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Мартин не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)стьянинъ и на нас на порутчиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кой нас порут- чиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а запис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 57 |
| 58 |  |
58
тынцовъ (Воротынцов) да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисанфов с(ы)нъ Васил(ь)чиков да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Воратынцовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонинъ да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаровъ да яз Иван Степановъ с(ы)нъ Похатинской (Пахатинской) Чернавского острога казаки поручилися есмя[3] мы того ж Чернавского остро- га по козаке по Даниле Родионове с(ы)не Лук(ь)янови в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служити ему Даниле за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братею с чернавскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоро- вичю всеа Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в ко- торые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)ехот(ь) а в семъ (ему) г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало- вон(ь)е самопал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Черна- вскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлять и иным ни каким воровством не вороват(ь) корчмъ и бледни[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Данило за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)вой службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в ряд или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль в ыные в которые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или посе- литца в Чернавскомъ остроге или живучи в Чернавском остроге учнет красть и разбиват татиною (судебную) и разбойною рух- лядью промышлят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держать или он Данило не во- л(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза помещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пени что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за одинъ ч(е)л(о)в(е)къ а коимъ порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а поручною запис(ь) писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 58 |
| 59 |  |
59
да яз Иван Нестеров с(ы)нъ Черниковъ да яз Павел Хрисанфовъ с(ы)нъ Васил(ь)чиковъ да яз Гаврило Павловъ с(ы)нъ Варатын- цовъ (Воротынцов) да яз Осипъ Денисов с(ы)нъ Халонин да яз Омел(ь)янъ Осиповъ с(ы)нъ Тимофеевъ да яз Мартинъ Яковлевъ с(ы)нъ Озаровъ да яз Данила Радионовх с(ы)нъ Лукьянов да яз Чернавского острога казаки поручилися есмя[3] мы того ж Чернавского острога по козаке по Иване Степанове с(ы)не Похатинскомъ (Пахатинском) в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не из-за помещика кр(е)стьянинъ А служит(ь) ему Ивану за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеа Русии в Чер- навскомъ остроге козачья служба с своею братею с черна- вскими казаки в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа Русии не изменит в Крым и в Ли- тву и в ыные ни в которые г(осу)д(а)рствъ не от(ъ)е- хот(ь) а в семъ г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)е само- пал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога не сбе- жит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разбиват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухледью не промышлять и иным ни каким воровствомъ не вороват(ь) корчмъ и бледнъ[1] не держат(ь) А не учнет тотъ Иван за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)вой службъ служит(ь) с своею братею с чернавскими казаками в рядъ или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву иль в ыные в кото- рые г(осу)д(а)рствъ от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жа- ловане и самопал порох и свинецъ из Чернавского острога сбежит или живучи в Чернавском остроге учнет красть и раз- биват(ь) татиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) или иным каким воровством воровать корчму и бледню[1] станет держат(ь) или он Иван не вол(ь)ной или служивой или кабал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ или изза по- мещика кр(е)стьянинъ и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеа Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а всемъ порутчики за один ч(е)л(о)в(е)къ а кои нас порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал) Михайло Форостов а пору- чною писалъ Данилко Олексеевъ лета н-ЗРМД (7144/1636) году 59 |
[1] - бляди, т.е. не быть сутенером (после 1730 г. - нецензурное). Стандартные формулировки.
- ФЭБ " Словарь русского языка ХVII века"
- пример: Стрелецкий гарнизон Соловецкого монастыря в XVII веке "Корчмы и блядни не держати и зернью не играти"
[2] Се аз - др. рус. - это я
[3] есмя - др. рус. - быть[[Категория: Похотинской
