Лета н-ЗРЧѲ (7199/1691)го сентября въ Л (30) де(нь) по указу
великихъ г(осу)д(а)рей и великихъ кн(я)зей Иоанна
Алексеевича Петра Алексеевича всеа
Великияи малыя и белыя Росии самодер-
жцевъ и по грамоте из розряду за при-
писью дьяка Перфиля Оловеникова
и по наказной памяти воеводы Никиты
Левонтьевича Шишкина чернавские
приказные избы под(ь)чей Федор Тинков
приехал в Чернавской уезд под Яковлев
лес в село Никол(ь)ское в Дементьева
поместье Рагулина и против
Ипатева челобит(ь)я Раева пропал
к симъ отказным кн(и)гамъ чернав....
161 об
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.161 об
помес(ть)е он Дементей с того помес(ть)я
в Чернавской уездъ сшол ли и в селе Борках
особым поместьемъ испомещен
и прежнимъ ево Дементьевым поместьемъ
в селе Никол(ь)ском чернавец Захаръ
Туголуков владели и буде владел по какому
великихъ г(осу)д(а)рей указу и в прошломъ
во РЧИ (198/1690) после ево Захаровой
смерти дети ево и свойственники
по отписке из Белогорода боярина
и воеводы Бориса Петровича Еремеева
с товарыщи стольнику кн(я)зю Л(ь)ву Ростов-
скому в крестьянство отданы и то Де-
ментей и вместо поместье Рагулина
162
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.162
162
порозжа лежит и не владеет ли имъ
хто и спору и челобитья о том помес(ть)е
от кого нет ли и в пред не бедет ли А за Ипа-
тивым отцом Раева написано братом
ево двоюродного а ево Ипатева
дяди Минино помес(ть)е Раева и там
помес(ть)емъ с(ы)нъ ево Мининъ
Федор Раев н(ы)не владеет и за ним
Ипатом особого поместья нет ли
и в сыску чернавцы дети боярские
Кондратей да Макей Пьяновы
Матвей Скубаев
Афонасей Дядищевъ
Федор Дядищевъ
Анофрей Ханинъ
Антамоновъ вместо чернавцов
книгах
162 об
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.162 об
Евланъ Алехин
Федор Раев
Анисимъ Шестаков
Федот Евсюков
Максимъ Зайцев
Родивон Алымов
Левонъ Пищулин
Епифан Пищулин
Нефед Свиридов
Степан Хопелов
Иванъ Страхов
Ларивон Бурыкин
Макаръ Тимофеев
Сидор Панин
Карней Стиканов
Родивон Чертов
Максимъ да Левон Бурыкины
Осип Чернышевъ
Филипъ Автамонов
сказали по
св(я)тей непорочной евангелской заповеди
г(о)с(под)ни еже ей ей то мы ведаем
Дементей Рагулин с того помес-
дети боярскихъ Осипа Чернышева
163
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.163
163
в Чернавской уездъ сшол и в селе Борках
особым поместьемъ испомещен
и прежнимъ ево Дементьевым помес(т)-
емъ в селе Никол(ь)ском чернавец же
Захаръ Туголуков владел по отписке
из Курска боярина и воеводы Алексея Семе-
новича Шейна и в прошлом во РЧИ (198/1690)
году после ево Захаровой смерти
дети ево и свойственники по отпи-
ске с Белагорода боярина и воеводы
Бориса Петровича Шереметева
с товарыщи стол(ь)нику кн(я)зу Л(ь)ву Косат-
кину Ростовскому во кр(е)стьянство
Кондратия Пьянова с товарыщи по их
под(ь)ячей Федор Тинков
163 об
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.163 об
отданы и то вышеписанное Демен-
тьева поместье Рагулина лежит
порозже и не владеет имъ ни хто ну сыску ж
спору и челобитья о том поместье
ни от кого не было а за Ипатовскимъ
отцом Раева написано брата ево
двоюродного а ево Ипатова дяди
Мининское поместье Раева и темъ
поместьемъ с(ы)нъ ево Мининъ Федор
Раев н(ы)не владеет и за ним Ипатом
особыго поместья ............
ит сыску то Дементьевское поместье
Рагулина тритцать чети в поместье
164
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 35 л.164
164
потому ж с сеными покосы и со всеми
угод(ь)и и с дворовою усад(ь)бою и с дворовым
и гуменым строением отказать
Ипату Раеву в поместье со всеми
угодьи а по полю .... договор
владет(ь) ему Ипату томъ по-
местьем с братом Стенкою
да с Нефедкою по жереб(ь)ямъ
А о расписке бит(ь) челом к великому
г(осу)д(а)рю на Москве в разряде а та земля
и сенные покосы и всякие угод(ь)я того ж
села с помещики в ряд леса .....
вобче
А сыск и отказные кн(и)ги писал
чернавец Андрюшка Есин
руку проложил руку приложил
Примечание:
[1]Потому ж в поле в документах XVII века — это выражение, означавшее, что площадь всех трёх полей, при трёхполосной системе земледелия, равна площади одного поля, оставшегося под паром. Размеры каждого поля были примерно одинаковые, и поэтому писцы обычно измеряли площадь только одного поля, а выражение «потому ж» указывало, что в остальных двух полях столько же земли. Таким образом, чтобы узнать площадь всех трёх полей, нужно было умножить измеренную площадь. Например, выражение «пашенной земли 10 четвертей в поле, а дву потому ж, сеннаго покосу 15 копен» означало, что площадь участка равна 30 четвертям или 15 десятинам и 1,5 десятины сенокосных угодий
[2]ИЗРОГ- Отдельно стоящая возвышенность, гора, холм.
[3]Росстани (также "росстань") — устаревшее разговорное слово, которое означает "перекрёсток дорог", "распутье" или "перепутье"